Novost
Seminar « La culture comme outil diplomatique », Beč, Austrija, 5-9. novembar/studeni 2018.
Međunarodna organizacija frankofonije (OIF) upućuje poziv za seminar, čiji tekst prenosimo u cijelosti.
Potrebno znanje francuskog: nivo B2 po Europskom referentnom jezičnom okviru
Za sve dodatne informacije ili pojašnjenja kontaktirati:
Mme Viktoria Holler
Tel: +43 1 505 72 72-139
Fax: +43 1 504 22 65-139
Email: viktoria.holler@da-vienna.ac.at
Nous avons le plaisir de lancer l’appel à candidatures pour le séminaire « La culture comme outil diplomatique », organisé par l’Académie diplomatique de Vienne, en Autriche, du 5 au 9 novembre 2018 dans ses locaux.
Vous trouverez en pièces jointes le programme prévisionnel de cette formation ainsi qu’une lettre d’invitation, en français et en anglais et une fiche d’information générale sur l’Académie.
Intitulé de la formation : La culture comme outil diplomatique.
L'objectif de la diplomatie culturelle est de diffuser et de partager des valeurs culturelles en vue de développer des relations, des coopérations tant au niveau national qu'international. Le recours à la culture comme instrument diplomatique est une tradition séculaire. L'échange de présents comme rituel politico-culturel était déjà pratiqué par les populations et tribus d´antan. L'échange d'idées, de valeurs, de traditions a pour finalité le renforcement de la compréhension mutuelle. Dans le meilleur des cas, la diplomatie culturelle arrive à surmonter stéréotypes, préjugés et peut être utilisée comme instrument contre la radicalisation.
La diplomatie culturelle fait partie intégrante des agendas de politique extérieure de nombreux pays tout comme celui de l'Union européenne. Le domaine couvert par la diplomatie culturelle est très vaste. Il inclut tout aussi bien les thèmes culturels les plus classiques comme la littérature, le théâtre et l'art que le tourisme, l'éducation et même certains domaines économiques.
En même temps, le fort potentiel de la culture, en créant des sentiments nationalistes et des ressentis d´exclusion, peut être utilisé comme un instrument de puissance politique. Ceci est la raison pour laquelle l'habilité et la sensibilité du responsable politique ou du représentant diplomatique, tant au niveau régional, national qu'international, sont de la plus grande importance. Le concept de la diplomatie culturelle doit encourager le dialogue collectif et mettre au premier plan l'inclusion au sein de la diversité.
Le séminaire régional: « la culture comme outil diplomatique » présentera des exemples de cette large palette. Durant cette semaine, nous proposerons aux participants des visites d'études, des discussions avec des experts internationaux axées sur la pratique, la présentation de différentes formes de management culturel ainsi que leurs réalisations. Des modules de perfectionnement du français professionnel seront également au programme.
Public cible:
Il se déroulera en français et cible les besoins des publics suivants:
- Fonctionnaires travaillant dans des ministères chargés des affaires culturelles
- Fonctionnaires travaillant dans les départements touchant aux questions culturelles
- Fonctionnaires travaillant dans des départements européens/internationaux
- Membres des centres culturels nationaux
Les candidatures des états membres et observateurs de l’OIF seront prioritaires.Procédure d’inscription: Les candidats remplissent leur dossier exclusivement en ligne en suivant le lien fourni sur le site internet de la DA: https://application.da-vienna.ac.at/etp/SemReg2018
Dates de formation : du 05 au 09 novembre 2018Date limite d’inscription : le 15 octobre 2018
Date à laquelle les candidats retenus recevront une confirmation d’inscription : le 20 octobre 2018
Lieu de la formation : Diplomatische Akademie Wien (DA) – Ecole des Hautes Etudes Internationales de Vienne - Autriche
Niveau minimum de français requis : au moins le niveau B2 du Cadre européen commun de Référence pour les langues
Nombre de participants : 15
Procédure d’inscription : les candidats remplissent leur dossier exclusivement en ligne et d’ici le 15 octobre en suivant le lien :
https://application.da-vienna.ac.at/etp/SemReg2018Une attestation officielle établie par l’institution de rattachement du candidat et confirmant sa disponibilité est exigée.
Sélection des candidats et procédure d’inscription:
- Les candidats seront informés le 20 octobre 2018 de l’issue donnée à leur dossier et les candidats retenus recevront une lettre officielle d’invitation de la DA.
- Pour compléter l’inscription, merci de faire parvenir une attestation officielle de l’institution de rattachement du candidat.
- Les futurs participants devront alors déposer une demande de visa pour l’Autriche et procéder à leur réservation de voyage.
Personne de contact pour toute information complémentaire:Mme Viktoria Holler
Tel: +43 1 505 72 72-139
Fax: +43 1 504 22 65-139
Email: viktoria.holler@da-vienna.ac.at
Modalités de prise en charge :
L'OIF et la DA prennent en charge :
- Les frais d’enseignement couvrant l’organisation du programme, l’invitation des intervenants et des formateurs hautement qualifiés, l’accueil dans les salles de séminaire de la DA, modernes et parfaitement équipées
- L’hébergement en chambre individuelle avec petit déjeuner compris dans un hôtel à proximité de la DA
- Le déjeuner au restaurant de l’Académie
- Le programme culturel optionnel
Reste à charge des institutions d’origine:
- L’organisation des vols* et transferts et leur coût
* Remarque importante : ni l´OIF ni la DA ne pourront couvrir les frais de voyage, et aucun per diem n´est inclus dans cette offre
Programme prévisionnel - OIF sémainre régional nov 2018_0310.pdf
Letter of the Vienna School of International Studies - DA.DOC
Lettre de l'Ecole des Hautes Etudes Internationales de Vienne.doc